본문 바로가기

綾野ましろ

TURN TO YOU - 綾野ましろ(아야노 마시로) 이번에도 安田史生(후미오 야스다) 작곡가가 C/W를 작곡하셨군요. 2nd single TVアニメ「ガンスリンガー ストラトス」OPテーマ「vanilla sky」 C/W 2번 트랙 TURN TO YOU - 綾野ましろ(아야노 마시로) ヒビ割れたこの空と히비와레타 코노 소라토갈라져버린 이 하늘과 ありふれたこの風が아리후레타 코노 카제가어디에나 있는 이 바람이 今も僕らの時を包む이마모 보쿠라노 토키오 츠츠무지금도 우리들의 시간을 감싸네 その手を伸ばせと소노 테오 노바세토그 손을 내밀라고 色褪せていく街にいつしか이로아세테이쿠 마치니 이츠시카빛을 잃어가는 거리에서 어느새 疑いさえ抱かぬままで우타가이사에 이다카누마마데의심조차 품지 않은 채 ひとり歩くことに히토리 아루쿠 코토니홀로 걷는 것에 怯えた自分を今 鏡に映す오비에타 지분오 이마 .. 더보기
燐光(인광) - 綾野ましろ(아야노 마시로) 인광(燐光) 1. 복사 광선에 노출된 물질이, 자극하는 복사 에너지가 사라진 후에도 계속하여 내는 발광. 흰인 따위에서 볼 수 있다. 2. 빛의 자극을 받아 빛을 내던 물질이, 그 자극이 멎은 뒤에도 계속하여 내는 빛. 황화칼슘 따위에서 볼 수 있다. 네이버 사전엔 이렇게 정의되어 있군요.노래 제목 한번 어렵게 짓네 그려... 이 노래는 아오이 에일이 부른 페이트/제로 1쿨 엔딩을 작곡한 사람이 작곡한 곡이군요. Fate/stay night [Unlimited Blade Works] 오프닝 테마「ideal white」 C/W 3번 트랙 燐光(인광) - 綾野ましろ(아야노 마시로) 暗くて湿った部屋の쿠라쿠테 시멧타 헤야노어둡고 습한 방의 片隅で目を覚ました카타스미데 메오 사마시타한쪽 구석에서 눈을 떴어 雪のよう.. 더보기
pledge of stars - 綾野ましろ(아야노 마시로) 왠지 멜로디가 익숙하다 했더니역시 I've의 나카자와 토모유키(中沢伴行)가 작곡한 곡이었네요.최근엔 잔잔한 내일로부터 1, 2쿨 오프닝을 담당했었죠.노래 분위기 역시 비슷. 좀 황당했던 건 마지막 후렴구에 영어가사로 추정되는 가사가 있는데BK에도 없는 가사라는 거...뭐죠 이건? Fate/stay night [Unlimited Blade Works] 오프닝 테마「ideal white」 C/W 2번 트랙 pledge of stars - 綾野ましろ(아야노 마시로) 揺れる夜空に 流れる星屑유레루 요조라니 나가레루 호시쿠즈흔들리는 밤하늘에 흘러가는 수많은 별들을 あなたが信じた明日だと信じて아나타가 신지타 아스다토 신지테그대가 믿었던 내일이라고 믿으며 今も聞こえる気がして이마모 키코에루 키가시테지금도 들리는 것 같아서.. 더보기
ideal white - 綾野ましろ(아야노 마시로) Fate/stay night [Unlimited Blade Works] OP 페이트/스테이 나이트 [언리미티드 블레이드 워크스] 오프닝 ideal white - 綾野ましろ(아야노 마시로) 心を 全部 焼き尽くすような 絶望の隣で 코코로오 젠부 야키츠쿠스요우나 제츠보오노 토나리데 마음을 모두 태워버릴 듯한 절망의 곁에서 いつだって 君は 이츠닷테 키미와 언제나 너는 すべて とかすように 笑いかけてくれてた 스베테 토카스요우니 와라이카케테쿠레테타 모든 걸 녹이듯 미소를 보여 주었지 掻き消された声 届かない言葉 카키케사레타 코에 토도카나이 코토바 사라져 버린 목소리, 전해지지 않는 말 また 躓きそうになる度に 마타 츠마즈키소우니 나루타비니 또 다시 좌절할 것 같을 때마다 何度も しがみついた 난도모 시가미츠이타 몇 번이고 .. 더보기