본문 바로가기

그리자이아의 과실

Rainy veil - やなぎなぎ(야나기 나기) 그리자이아의 과실 10화 ED 엔딩 테마2집 앨범 「ポリオミノ」 12번 트랙やなぎなぎ 2ndアルバム「ポリオミノ」Rainy veil - やなぎなぎ(야나기 나기) 더보기
あなたの愛した世界(그대가 사랑했던 세계) - 南條愛乃(난죠 요시노) 애니메이션 그리자이아의 과실 엔딩 테마TVアニメ「グリザイアの果実」EDテーマ 그대가 사랑했던 세계 - 난죠 요시노あなたの愛した世界 - 南條愛乃 2人が愛した 世界후타리가 아이시타 세카이두 사람이 사랑했던 세계 だから遠くまで 歩き出せる다카라 토오쿠마데 아루키다세루그러니 먼 곳까지 걸어나갈 수 있어 「他の誰も 僕や君になれるわけじやない「호카노 다레모 보쿠야 키미니 나레루와케쟈나이「다른 누구도 나와 그대를 대신할 수는 없으니까 失った輝きは 2人で取り戻す」우시낫타 카가야키와 후타리데 토리모도스」잃어버린 빛은 둘이서 되찾을 거야」 俯いてる顔を上げた 信じてみたくて우츠무이테루 카오오 아게타 신지테 미타쿠테숙이고 있던 고개를 들었어, 믿어 보고 싶어서 不安ごと抱きしめて후안고토 다키시메테불안함도 모두 끌어안고 確かなことは何も.. 더보기
楽園の翼(낙원의 날개) - 黒崎真音(쿠로사키 마온) 항상 느끼지만 BK 보고 가사를 옮겨 적는 작업은매우 귀찮은 작업이다. 애니메이션 그리자이아의 과실 OP楽園の翼(낙원의 날개) - 黒崎真音(쿠로사키 마온)번역 : 미사카10032호 僕には聴こえるよ보쿠니와키코에루요나에게는 들려와 楽園に広がる歌が라쿠엔니히로가루우타가낙원에 울려 퍼지는 노래가 名もなき罪に つけられた傷で나모나키츠미니 츠케라레타키즈데이름도 없는 죄에 붙잡힌 상처로 心閉ざし 無理をして笑う코코로토자시 무리오시테와라우마음을 닫고선 억지웃음을 짓고 있어 幸せな日々 きみはどこかに捨てて시아와세나히비 키미와도코카니스테테행복한 나날을 넌 어딘가에 버리고 詩人のように 孤独 愛してた시진노요우니 코도쿠 아이시테타시인처럼 고독을 사랑했었지 色彩(いろ)を奪われた 灰色の街이로오우바와레타 하이이로노마치색을 빼앗긴 회색의 거.. 더보기