본문 바로가기

True

DREAM SOLISTER - TRUE 란티스 소속인 TRUE도 요새 자주 보이는군요.뭐, 좋아하는 가수인지라 많이 나와주면 좋겠네요. 애니메이션 울려라! 유포니엄 오프닝 테마TVアニメ「響け!ユーフォニアム」OPテーマ DREAM SOLISTER - TRUE 叶えたい事が 溢れてるから카나에타이 코토가 아후레테루카라이루고 싶은 일이 흘러넘치니까 立ち止まってる 暇なんてないよね타치도맛테루 히마난테 나이요네멈춰 서 있을 여유는 없잖아 胸に秘めたあこがれを フルボリュームで届けよう무네니 히메타 아코가레오 후루보류-무데 토도케요가슴속에 간직한 동경심을 가장 큰 소리로 전하자 行こう… クレッシェンドの向こうへ이코오… 크렛센도노 무코오에가는 거야…크레셴도의 저편으로 つまずいてもいい はみだしてもいい츠마즈이테모 이이 하미다시테모 이이틀려도 괜찮아, 조금 지나친 정도가 좋.. 더보기
TWIN BIRD - TRUE 이 보컬 팬될 거 같아...어떨 때는 치하라 미노리, 어떨 때는 ZAQ목소리가 천변만화 애니메이션 버디 콤플렉스 완결편 삽입곡TWIN BIRD - TRUE번역 : 미사카10032호 赤く果敢(はか)なき痛みを아카쿠하카나키이타미오붉고 덧없는 아픔을 この宇宙(そら)へ浮かべて코노소라에우카베테이 우주에 띄워서 ひとつ ふたつと消えてく히토츠 후타츠토키에테쿠하나 둘씩 사라져 가네 命火(いのちび)が燃える이노치비가모에루생명의 불꽃이 타올라 幾千の星のなか 君と出逢えた이쿠센노호시노나카 키미토데아에타수많은 별들 속에서 너와 만났어 通じ合う想い胸に츠우지아우오모이무네니서로 통하는 마음이 가슴속에 僕は飛べる보쿠와토베루나는 날아갈 수 있어 名もなき戦士よ 立ち上がれ나모나키센시요 타치아가레무명의 전사여 일어서라 胸に火を灯して무네니히오토모시.. 더보기
はじまりの翼(시작의 날개) - TRUE 취성의 가르간티아 OVA ~돌고 도는 항로, 아득히~ OPはじまりの翼(시작의 날개) - TRUE번역 : 미사카10032호 出会いと別れを데아이토와카레오만남과 이별을 胸に抱きとめて進もう무네니다키토메테스스모오가슴속에 꼭 껴안고서 나아가자 記憶はいつも키오쿠와이츠모기억은 언제나 柔らかな手触りで야와라카나테사와리데부드러운 감촉으로 微笑みかけてくれる호호에미카케테쿠레루미소를 지어 주네 空のにおいと 波がざわめく詩소라노니오이토 나미가자와메쿠우타하늘의 향기와 파도가 흥얼거리는 노래 何気ない 幸せが 溢れ出して나니게나이 시아와세가 아후레다시테아무것도 아닌 행복이 흘러넘쳐서 始まりの勇気みつけた하지마리노유우키미츠케타시작하는 용기를 찾아냈어 まわるよ まわるよ 世界はまわるよ마와루요 마와루요 세카이와마와루요돌고 돌아 세계는 돌고 돌아 心.. 더보기