본문 바로가기

니시자와 하구미

青空とグリーンベルト(푸른 하늘과 그린벨트) - 西沢はぐみ(니시자와 하구미) 게임 노래는 제법 부른 니시자와 하구미입니디만,대도서관이 애니화 되면서 애니송 데뷔를 하게 되네요. 진짜 대도서관 관련 노래 가사는왜 이렇게 함축적인지...뭔가 팟 하고 떠오르질 않는단 말이죠.그리고 하구미 발음도 이상해....뭔가 가사가 빠진 듯한 부분은이해를 돕기 위해 일부러 좀 채워넣었습니다. 一番星(이치방보시)밤이 되면 가장 먼저 보이는 별을 의미합니다.가장 밝은 별을 의미하는 일등성이랑은 다른 개념... 青一面(아오이치멘)푸른색으로 가득찬 일대, 전체를 가리키는데...가사 앞뒤를 생각해보니 아마 하늘을 말하는 듯 하네요.뭐, 노래 제목도 푸른 하늘과 그린벨트니까요. 애니메이션 대도서관의 양치기 엔딩 테마TVアニメ「大図書館の羊飼い」EDテーマ 青空とグリーンベルト(푸른 하늘과 그린벨트) - 西沢はぐみ.. 더보기
ユレルサイクル(흔들리는 사이클) - 西沢はぐみ(니시자와 하구미) PV에서도 사용된 노래. 참 게임 컨셉에 맞는 가사라고 할까요.여튼 뭐 적당히 한글로 바꿀 건 바꾸고놔둘 건 놔두고...그랬네요. PC게임 코코로@펑션! 엔딩 테마PCゲーム『ココロ@ファンクション!』EDテーマ 作詞:Minao Ohse 作編曲:おおくまけんいち (C85) ウィルプラス エンディングカーニバル 1번 트랙 ユレルサイクル(흔들리는 사이클) - 西沢はぐみ(니시자와 하구미) スリープ抜け出して 스리-프 누케다시테잠에서 깨어나 まぶたこすりながら浴びる 마부타 코스리나가라 아비루눈을 비비면서 하는 コトバのシャワー 코토바노 샤와-말의 샤워 天気予報よりも 텐키요호오요리모일기예보보다도 あなたのステータス 아나타노 스테-타스너의 상태를 先にチェックしてる 사키니 쳇쿠시테루먼저 체크하고 있어 リクツじゃないね 리쿠츠쟈나이네왜 .. 더보기