마탄의 왕과 바나디스 썸네일형 리스트형 Schwarzer Bogen - 原田ひとみ(하라다 히토미) 거참, 보컬은 진짜 맘에 안드는데멜로디가 너무 좋아 ㅠㅠ제목의 Schwarzer Bogen(슈발쳐 보근)은 검은 활을 의미하는 독어입니다.오프닝과 마찬가지로 가사는 안 쓰는 단어들의 집합이군요.가사 내용 자체는 애니를 완벽하게 표현하고 있는 느낌이지만...弧を描け'호를 그리다' 라는 말도 사용되는 표현이므로...그대로 썼습니다.'포물선을 그려라' 하면 좀 안 멋있어서(?)しならせながら撓る(しなる) 휘다, 휘어지다의 의미입니다만, 적당히 의역征けよ참 곤란한 단어...일본어 사전엔 없는 단어입니다.일본어 사전에도 없는 단어가네이버 사전상으론 '정복하다', '정벌하다', '출정하다' 로 나오죠.크게 틀린 건 아닌데, 정확하다고 보기도 힘들고...극장판 강철의 연금술사 샴발라를 정복한 자(鋼の鍊金術師 シャンバラ.. 더보기 銀閃の風(은섬의 바람) - 鈴木このみ(스즈키 코노미) 역시 스즈키 코노미, 노래 좋습니다. 가사는 솔직히 좀...안 쓰는 단어들이 너무 많군요.은섬이니 섬격이니 이런 건 사전에도 없는 단어지만그래도 서브 컬쳐 전용 단어(?) 느낌을 살려줘야겠지요. 그나저나 이거 임시 가사가 너무 퍼진 거 같은 느낌...歩み{歩み}止めて{止めて} 이 부분에 { }을 사용한 게 정식 가사입니다.그리고 千の軍勢 '천의 군세' 부분이 '천의 우연'으로 되어 있으면 임시 가사 백프롭니다.현재 블로그 상에 퍼져 있는 대부분이 임시가사... 물론 이건 정식가사입니다. 마탄의 왕과 바나디스 오프닝 테마TVアニメ「魔弾の王と戦姫」OPテーマ 銀閃の風(은섬의 바람) - 鈴木このみ(스즈키 코노미) 千の聲(こえ) 万の夢 踏み越えてゆけ센노 코에 반노 유메 후미코에테 유케천의 목소리와 만의 꿈을 밟아.. 더보기 마탄의 왕과 바나디스 2화 오프닝/엔딩 변경점 오프닝 1분 8초쯤 1화 2화 1분 25초쯤 1화 2화 엔딩 30~40초쯤 1화 2화 안 움직이던 전희 두 명이 움직임 아마 1화는 오프닝/엔딩이 미완성이었던 모양이런 경우 한두번도 아니니... 더보기 이전 1 다음
