무라카와 리에 썸네일형 리스트형 リトライ☆ランデヴー - にゃ～たん(CV.村川梨衣) 무라카와 리에를 좋아하는 누구 땜에 하게 됐네요.번역문에 영어를 쓰는 건 별로 좋아하지 않지만느낌을 살리기 위해 어쩔 수 없이 쓴 곳이 있습니다. せっせっせ一のよい는 울나라에도 있는세세세 아침 바람 찬바람에...그 놀이 하기 전의 선창입니다. 最初はグーでポンっ는 일본에서 가위바위보를 하기 전에 하는 선창입니다. 에토타마 오프닝 테마TVアニメ「えとたま(Etotama)」OPテーマ 리트라이☆랑데부 - 냐~탄(CV. 무라카와 리에)リトライ☆ランデヴー - にゃ～たん(CV.村川梨衣) ねえ世に言うツンデレ少女って こういうのでいいんだっけ？네에 요니 유우 츤데레 쇼오죳테 코오 유우노데 이인닷케?저기, 세상에서 말하는 츤데레 소녀란 건 이렇게 하면 되는 거야? さぁココロもメイクアップ◎OKです（はいっ）せっせっせ一のよいっ×3사.. 더보기 SHaVaDaVa in AMAZING♪ (デュエット) - ユイレヴィ♡(유이레비♡) ㅅㅂㄷㅂ!영어도 필요한 부분은 번역했습니다.迷走(미주)정해진 길 이외로 가는 걸 의미합니다.국어사전에도 있는 단어지만 거의 사용되지 않으므로문맥에 맞게 바꾸어 주었습니다.이거 솔로버전 두 개는 가사가 조금 많이 다릅니다.그거까지 할 생각은 없고... 솔로 버전 두개도 번역 완료...여튼 사쿠라 아야네, 무라카와 리에 좋은 조합이네요.트리니티 세븐 엔딩2 테마TVアニメ「トリニティセブン」ED2テーマSHaVaDaVa in AMAZING♪ (デュエット) - ユイレヴィ♡(유이레비♡) 더보기 이전 1 다음
